Hello,
We would need some help.
We have a Java project in Eclipse which uses two external libraries, which are referenced as a maven pom.xml dependency.
We created a JAR with all the dependencies included.
We have used the Java Gateway Wizard as follows:
In the image you could see that we have chosen the project's jar, written IP and PORT of Gateway and written all external dependencies' server path separated with semicolons.