Disfunctionning Filters on ZEN TablePan components

Hello !

I'm using a ZEN TablePan component to display the result of a specific SQL request on a ZEN Page : 

The result is displayed as follow : 

However i got an issue with the filters on the different columns,

it doesn't work at all

( it works just fine for some other ZEN pages where i use the default TableName property on the TablePan component )

Any clues how to make work the filter when using  OnCreateResultSet property on a TablePan component ?

Thanks