Find

Announcement

#Certification #ObjectScript #SQL #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health

Hola, comunidad de IRIS,

InterSystems Certification está desarrollando un examen de certificación para profesionales desarrolladores de InterSystems IRIS, y si coincidís con la descripción del candidato al examen que se indica a continuación, nos gustaría que participéis en la prueba beta del examen.

El examen estará disponible para la prueba beta el 5 de marzo de 2025. Los interesados en participar como beta testers debéis inscribiros ahora enviando un correo a certification@intersystems.com.

La prueba beta debe completarse antes del 20 de abril de 2025.

¿Cuáles son vuestras responsabilidades como beta testers?

Se os asignará un código de autorización y un código de cupón para programar el examen, el cual debéis realizar antes del 20 de abril de 2025. El examen se administrará en un entorno en línea con supervisión, de forma gratuita (la tarifa estándar de $150 por examen se exime para todos los beta testers).

El equipo de Certificación de InterSystems realizará un análisis estadístico detallado de todos los datos de la prueba beta para establecer una puntuación de aprobación. Este análisis tomará entre 6 y 8 semanas y, una vez determinado el puntaje de aprobación, recibiréis un correo electrónico de InterSystems Certification con vuestros resultados. Si vuestra puntuación es igual o superior a la puntuación de aprobación, ¡habréis obtenido la certificación!

Nota: Las puntuaciones de la prueba beta son completamente confidenciales.

Detalles del examen

Título del examen: InterSystems IRIS Developer Professional

Descripción del candidato:
Un desarrollador de software back-end que:

Escribe y ejecuta código eficiente, escalable, mantenible y seguro en (o junto a) InterSystems IRIS, utilizando las mejores prácticas para el ciclo de desarrollo.
Comunica de manera efectiva las necesidades de desarrollo a los equipos de sistemas y operaciones (por ejemplo, estrategia de arquitectura de bases de datos).
Integra InterSystems IRIS con prácticas y patrones de desarrollo modernos.
Conoce los diferentes modelos de datos y modos de acceso en InterSystems IRIS (ObjectScript, Python, SQL, JDBC/ODBC, REST, pasarelas de lenguaje, etc.).

Número de preguntas: 62
Tiempo asignado para el examen: 2 horas

Preparación recomendada: Revisad el siguiente contenido antes de presentar el examen.

Formación en aula

Desarrollo con InterSystems Objects y SQL (presencial, 5 días)

Aprendizaje online:

Getting Started with InterSystems IRIS for Implementers (programa, 26h 25m)
Building a Server-Side Application with InterSystems (ruta de aprendizaje, 5h 30m)
Developing on an InterSystems Server Using VS Code (video, 3m)
Managing InterSystems IRIS for Developers (ruta de aprendizaje, 2h 30m)
Using SQL in InterSystems IRIS (ruta de aprendizaje, 3h 45m)
Writing Python Applications with InterSystems (ruta de aprendizaje, 2h)
Controlling API Traffic with API Manager (ruta de aprendizaje, 2h 45m)
Setting Up RESTful Services (curso, 1h 30m)

Experiencia práctica recomendada: Se recomiendan al menos 2 años de experiencia en desarrollo con InterSystems IRIS y conocimientos básicos de ObjectScript.

Preguntas de práctica para el examen

Se proporciona un conjunto de preguntas de práctica aquí para ayudar a familiarizar a los candidatos con los formatos y enfoques de las preguntas.

Formato del examen

Las preguntas se presentan en dos formatos: opción múltiple y respuesta múltiple. Durante el examen, se tendrá acceso a la documentación de InterSystems IRIS.

AVISO: Tened en cuenta que el examen tiene un límite de tiempo de 2 horas. Aunque la documentación de InterSystems estará disponible, no habrá tiempo suficiente para buscar información en cada pregunta. Por ello, se recomienda encarecidamente completar la preparación recomendada antes de presentar el examen y utilizar la documentación solo cuando sea absolutamente necesario.

Requisitos del sistema para las pruebas beta

Cámara y micrófono operativos
CPU de doble núcleo
Al menos 2 GB de memoria RAM disponible
Al menos 500 MB de espacio disponible en disco
Velocidad mínima de Internet
- Descarga - 500kb/s
- Subida - 500kb/s

Temas y contenidos del examen

El examen contiene preguntas que cubren las áreas correspondientes a la función indicada, tal y como se muestra en la tabla de temas del examen que aparece inmediatamente a continuación. Todas las preguntas se basan en InterSystems IRIS v2024.1+.

Tema	Subtema	Conocimientos, capacidades y aptitudes
1. Mejores prácticas: Arquitectura	1.1 Determinación de la estrategia de almacenamiento de la base de datos en InterSystems IRIS	Determina qué bases de datos deben incluirse en un espacio de nombres Recomienda una arquitectura de bases de datos basada en el crecimiento previsto de los datos Estructura los datos para soportar asignaciones globales Identifica las implicaciones de la duplicación en el rendimiento y la disponibilidad de la aplicación. Identifica las implicaciones de los ajustes de configuración cuando se diseña a escala (búferes, bloqueos, memoria de proceso). Identifica las implicaciones de las actualizaciones de IRIS en la arquitectura de la base de datos. Identificación de las implicaciones de los requisitos de seguridad en la arquitectura de la base de datos Identificación de los costes y beneficios de la utilización de la funcionalidad de interoperabilidad de InterSystems Identifica los beneficios y compensaciones de utilizar InterSystems IRIS BI para aumentar el uso de modelos relacionales y de objetos Identifica las mejores prácticas de diseño de una API REST segura
	1.2. Determinación de las estructuras de datos	Diferencia entre objeto registrado, objeto en serie y clases persistentes Determina los índices a añadir/actualizar para mejorar el rendimiento Describe la relación entre globales, objetos y SQL Determina cuándo los flujos son el tipo de datos adecuado Describe la compatibilidad de InterSystems IRIS con JSON y XML
	1.3. Ciclo de vida de los datos de los planes	Evalúa estrategias de almacenamiento y recuperación de datos (por ejemplo, MDX, SQL, objetos). Gestiona los ciclos de vida de los datos (aka CRUD) Describe el rendimiento previsto de la aplicación en función del volumen de datos, los usuarios y los procesos.
2. Mejores prácticas: Ciclo de vida del desarrollo	2.1 Utiliza las herramientas de desarrollo y los flujos de trabajo recomendados con InterSystems IRIS	Utiliza Visual Studio Code para conectarse a InterSystems IRIS y desarrollar código del lado del cliente y del lado del servidor. Utiliza las herramientas de depuración de InterSystems IRIS (por ejemplo, utiliza el depurador en VS Code). Identifica los componentes necesarios en los archivos Compose utilizados para el desarrollo de contenedores Enumera las herramientas de desarrollo disponibles (por ejemplo, %SYS.MONLBL, ^PROFILE y ^TRACE) Describe las opciones para documentar automáticamente el código Elige la estrategia de ejecución en segundo plano
	2.2 Integración de InterSystems IRIS con procesos CI/CD	Describe las opciones de implantación de InterSystems IRIS (por ejemplo, contenedores frente al instalador de InterSystems IRIS). Gestiona los cambios en el archivo CPF para soportar el despliegue continuo Utiliza el framework %UnitTest para escribir y ejecutar pruebas unitarias Ejecuta pruebas de integración para confirmar las expectativas en otras aplicaciones Ejecuta comprobaciones del sistema para verificar los requisitos funcionales y no funcionales a escala de producción Identifica las implicaciones de promover cambios
	2.3 Utilización del control de fuentes con InterSystems IRIS	Describe opciones para integrar InterSystems IRIS con sistemas de control de código fuente Mitiga los efectos de la importación de una definición de clase/esquema actualizada
3. Buenas prácticas: Recuperación de datos	3.1 Utilización de Python con InterSystems IRIS	Identifica las capacidades de Embedded Python en InterSystems IRIS Describe las características de las diferentes opciones para utilizar Python con InterSystems IRIS (por ejemplo, Embedded, Native API, etc.)
	3.2 Conexión con InterSystems IRIS	Configura conexiones JDBC/ODBC a InterSystems IRIS
	3.3. Utilización de SQL con InterSystems IRIS	Diferencia entre SQL incrustado y SQL dinámico Aprovecha las funciones SQL específicas de IRIS (por ejemplo, unión implícita, JSON) Interpretación de planes de consulta Identifica las estadísticas recopiladas automáticamente mediante el índice de sentencias SQL. Evaluación de estrategias de recopilación de estadísticas de tablas (por ejemplo, importación, ajuste, datos representativos). Evalúa estrategias de seguridad SQL
	3.4 Creación de servicios REST	Crea servicios REST y diferencia entre opciones de implementación Describe las funciones de supervisión y control de API disponibles en InterSystems API Manager Protege los servicios REST Documenta servicios REST
4. Mejores prácticas: Código	4.1 Escritura de código defensivo	Elige la estrategia para la gestión de errores Diagnostica y soluciona problemas de rendimiento del sistema y de ejecución de código Gestiona y supervisa la memoria de procesos Gestiona los procesos (incluidos los procesos en segundo plano) Describe los límites generales del sistema en IRIS (por ejemplo, cadena máxima frente a flujo, número de propiedades).
	4.2 Escritura de código seguro	Elige la estrategia para la gestión de errores Diagnostica y soluciona problemas de rendimiento del sistema y de ejecución de código Gestiona y supervisa la memoria de procesos Gestiona los procesos (incluidos los procesos en segundo plano) Describe los límites generales del sistema en IRIS (por ejemplo, cadena máxima frente a flujo, número de propiedades).
	4.3 Garantizar la integridad de los datos	Diferencia entre el comportamiento del diario dentro y fuera de las transacciones Minimiza los requisitos de volumen y rendimiento del diario Gestiona las transacciones Enumera las causas de las reversiones automáticas de transacciones
	4.4 Implements concurrency controls	Describe la funcionalidad de los mecanismos de bloqueo con respecto a las aplicaciones con y sin estado. Sigue las mejores prácticas al utilizar bloqueos Elige entre bloqueos de filas y bloqueos de tablas

¿Os interesa participar? Enviad un correo electrónico a certification@intersystems.com.

Article

Luis Angel Pére... · Mar 13 1m read

#Debugging #ObjectScript #Terminal #InterSystems IRIS

¡Hola compañeros!

Otra vez más me he dado cuenta de que no hay una forma supersencilla de mostrar el error de la variable %Status, cosa que necesito con relativa frecuencia desde el terminal.

Sí, conozco las macros $$$, pero no son demasiado útiles en un terminal.

Habitualmente lo que hago es intentar recordar de memoria o copiar de algún sitio la fórmula:

USUARIO>w $System.State.DisplayError(st)

Así que introdujo el alias:

:alias err d $System.Status.DisplayError($1) ;

entonces, si obtenéis algo como

USUARIO>set st=##class(bla.bla).methodbla()

podéis obtener el error como

USUARIO>:err st
d $System.Status.DisplayError(st) ;
ERROR #879: El rol NewRole no existe.

Espero que os guste.

Todos los alias

Se necesitan Beta Testers para nuestro próximo examen de certificación InterSystems IRIS Developer Professional

¿Cuáles son vuestras responsabilidades como beta testers?

Detalles del examen

Temas y contenidos del examen

When doing conversion work, separate production or namespace

How do I get the name of the OS user used by the IRIS superserver?

Cómo mostrar %Error de estado en la Terminal o ¡Tengamos un nuevo y útil alias de terminal!

Plataformas de Dados e Desempenho da InterSystems - Parte 5: Monitoramento com SNMP

Plataformas de Dados e Desempenho da InterSystems - Parte 5: Monitoramento com SNMP