Update :
I have created a ticket to WRC. Indeed, there is a bug, the adapter is not working.
We have to use the ##class(%Net.UDP).%New()

Corentin