Oooo, this is a good suggestion!!😮 I have never think about this direction before.

Because at the beginning, I only want to write some stuff for facilitating my testing process on the FHIR repository. So I use the python library for generating some fake data and put it on a REST service...
For using it as a facade... maybe a possible way as well, maybe can replace the generated data by loading the "REAL" data from the IRIS db, right?

I think the 1st step is install python on the sever, where the IRIS instant on
Then, make sure the python runtime is properly config 
Use the Flexible Python Runtime Feature for IRIS on Windows Server

The  open a console or powershell of the server to install the python library

for example
python -m pip install faker
python -m pip install pandas
python -m pip install random