So I added a parameter to the same file, where all my methods (post, get etc.) are located:

HandleCorsRequest = 1;

And changed: Set data = {}.%FromJSON(%request.Content) back to Set data = %request.Content

Now my POST method suddenly works. I don't know how or why, but its works.