Yes! We have a recently updated video on managing database size that includes information on configuring multi-volume databases, and another video in the works about the new vector search capabilities.
We also have a video series on migrating off the PWS, as well as a podcast episode discussing this topic with Andreas Dieckow
Very cool! You might also be interested in the Building a FHIR Data Architecture exercise on the learning site, which shows you how to build and visualize a FHIR data architecture using Graph Builder 2
We've just added a brand new learning path about backend development to our learning site, inspired by this list! You can check it out here: Configuring InterSystems IRIS Applications for Client Access