Announcement
Anastasia Dyubaylo · Oct 19, 2020

InterSystems Developer Community in Portuguese!

Hey Developers,

We have great news for all Portuguese-speaking users of our community!

We're pleased to announce the official start of the InterSystems Developer Community in Portuguese! 🎉

And let me introduce to all community @Rochael Ribeiro and @Angelo Bruno Braga from InterSystems Brazil as managers of the InterSystems Developer Community in Portuguese!

Here are the main points you need to know:

➡️ You can switch between sites using language buttons in the top right corner:

If you know Portuguese, it's great that you can contribute articles, make discussions, ask and answer questions about InterSystems Data Platforms now in Portuguese too!

Also!

➡️ You can use Language Switcher – the option to switch to the Portuguese version of the article.  

Also!

➡️ If you posted an article in English it could be translated by anyone in Portuguese and will be helpful for even more people! 

Everyone is able now to add a translation to an article on the Developer Community. If you want to add a translation, request it on the articles page in a Translation tab or if you already have a translation of the post, just provide the URL there:

➡️ The same thing works for the Community site in Portuguese – you can translate the Portuguese article into English. Be sure, you know both languages well!

So!

Don't hesitate to provide your feedback on how to make the InterSystems Community in Portuguese better.

And welcome to the InterSystems Developer Community in Portuguese! 🚀

Stay tuned!

100
2 0 7 188
Log in or sign up to continue

Replies

Bem-vindo e boa sorte, a comunidade está crescendo.

Super empolgado com a notícia!!!

Parabéns a todos que trabalharam para o lançamento desta nova alternativa de comunicação!!!
Toda comunidade Lusofonia é muito bem vinda!!!!!
Você fala português? venha

Apesar da língua inglesa ser uma obrigação, é bom poder ver algo em nosso idioma natural.

Fala Andre, 
concordo com você, mas muita gente se sente mais confortável na sua própria língua, e é por isto que estamos aqui.

A comunidade e a mesma, escolha a língua para interagir!!!!

seja bem vindo!!!!

Hey Developers!

InterSystems Developer Community operates for developers on InterSystems in EnglishSpanishJapanese and Portuguese now.

What other languages would you like to read our community in?

➡️ Please share your opinion in the comments to this post or submit a task and vote for it! 

Stay tuned!