Create an outbound Provide and Register XDSb request from a Ensemble Operation

Here's what I'm trying to accomplish

I have a directory of CCDAs and files with basic demographic info.

I'd like to generate an outbound Provide and Register request by building the SOAP envelope (using the demographics data) and adding the CCDA as the document.

Which Operations / Components can I utilize for this?

Is there is a good starting point in the documentation I can use?

If anyone knows which specific Operations/Components I should use please let me know.

Thanks