Cancel SQL queries in Management Portal or Shell

How do you cancel a query that is executing in the Management Portal  > System  >  SQL?

Does closing the browser cancel the query or does it continue to run in the background?

Is there any added benefit to using the Shell over the Portal? Perhaps there is a way to cancel/stop a query here?

$SYSTEM.SQL.Shell()

  Thanks