File size on disk bigger than expected with file stream