I got it to work. Clearing the values from the production didn't work because an empty string was left behind in the production file. So I went to studio and deleted the parameter settings there.
When I then viewed the production (and reloading it) via the management portal the settings specified in the system default settings then turned green. Apparently there is some color coding going on:
Green -> provided via class definition
Blue -> Provided via system default settings